Nazvat æu Carter, da vidimo da li naš deèko ili cura ima kriminalni dosje.
Zavolám Carterové, uvidíme, jestli má náš chlap... nebo dívka, záznam v rejstříku.
Nosi li naš "subjekt" još uvek roze èarape?
Nosí náš subjekt stále růžové ponožky?
Videæemo može li naš kompjuterski hirurg i psihijatar opet povratiti HAL-a.
Uvidíme, jestli náš počítačový chirurg a psychiatr dá Hala zase do pořádku.
Želi da odrediti je li naš brod biæe.
Myslím, že se snaží zjistit, zda jsme formou života.
Hocemo li naš tajni dogovor proglasiti valjanim?
Můžeme tedy prohlásit naši tajnou schůzku za úspěšnou?
Hoæe li naš igrokaz doæi u "National Enquirer"?
Myslíš, že naše dnešní etuda zaujme bulvární plátky?
Da li naš èovek može da pokupi Janov IPO-ov ili šta?
Jak to ten náš Jan dělá?
Znaš li naš dogovor, pojebi svaku devojku na svetu?
Vzpomínáš, že opícháme každou na světě?
Pitam se da li naš Amerièki prijatelj zna jednu goru stvar od piæa da bi se zaboravilo.
Jestlipak nás Americký přítel ví, co je horší než pít, aby člověk zapomněl?
Može li naš život imati smisla kad samo kupujemo.
Jaký je v tom smysl, jen věčně nakupovat?
Da vidim da li naš deèko može da pogodi nešto sa našom municijom.
Ať vím, jestli náš kluk může střílet naši munici.
Je li naš koncert za onog Amerikanca još uvek aktuelan?
Ten náš koncert pro američany stále platí?
Trebaš se brinuti je li naš mrtvi doèasnik, èija je krv po psu, možda imao kakvu prenosnu bolest, kao herpes ili malariju.
Ale z čeho bys měl mít hrůzu jsou, jakékoli nemoci, které poddůstojník, jehož krev byla na celém psovi, měl, a jsou nakažlivé, jako herpes, žloutenka nebo malárie.
Pre nego se prebacimo, vidite li naš položaj?
Nejdřív potřebuju vědět, jestli vidíte naše postavení.
Je li naš sin na Yaleu mikrob?
Je tvůj syn na Yale mikrob?
Je li naš ambasador bio u moguænosti da je vidi propisno?
Měl už náš vyslanec možnost pořádně si ji prohlédnout?
Može li naš poèinitelj biti žena?
Mohl by náš neznámý být žena?
Smatrate li naš ugled obiènim, g. Tolsone?
Považujete naši pověst za malichernou, pane Tolsone?
Ako umre, hoæe li naš otac nositi njegovu krunu?
Pokud zemře, získá náš otec jeho korunu?
Ako saznamo njihovu adresu, možemo provjeriti je li naš auto tamo.
Kdybychom věděli jejich adresu, možná bychom mohli sjet k nim a zjistit, jestli mají naše auto.
Ako netko promatra i prouèava drugu osobu bez da prvo prouèi sebe, Kako æemo znati je li naš sustav odgovarajuæe izvorno postavljen?
Pokud někdo pozoruje a studuje jiného člověka bez toho, že nejprve prozkoumá sebe sama, jak potom dokážeme správně nastavit sami sebe?
Uzima li naš forenzički tim slajdove krvi na poprištu?
Hele, bere si někdy náš tým sklíčka na krev na místo činu? - Ne.
Ako vam skinem Cornara i Milwaukeeja s leða, imamo li naš dogovor?
Když vás zbavím Cornara a Milwaukee, dohodneme se na tom, co jsme probírali?
G. Koleðo, po vašem mišljenju, je li naš klijent, Dejl Lamborn, pošten èovek?
Pane Collegio, je podle vašeho názoru náš klient Dale Lamborne čestný muž?
Li, naš Li... je supertajni vladin špijun?
Lee, náš Lee... je supertajný vládní špion?
Da li naš nalog dozvoljava prisluškivanje u vezi sa drugim sluèajem koji æe se voditi protiv NSA?
Ten příkaz zakazuje odposlouchávat tu firmu v probíhajícím sporu s námi z neteroristických důvodů?
Ne ispoštuješ li naš dogovor, vraæaš se u zatvor.
Pokud nebudeš naši dohodu respektovat, tak se vrátíš do vězení.
Pitam se je li naš privatni doprinos uslov za moje zapošljavanje ovde.
Připouštím, že jsem přemýšlela nad tím, jestli naše účast podmiňuje mou práci tady.
Je li naš život mnogo komplikovan?
Je náš život až moc složitý?
Je li naš život sada ovakav?
Tohle se z našich životů stalo?
"Je li naš život predodreðen?" "Ko odreðuje našu sudbinu?"
Náš osud je předurčen? Kdo rozhoduje o našem osudu?
Doktore, po vašem mišljenju, može li naš sin voditi normalan život?
Doktore, myslíte, že by náš syn mohl vést normální život?
Ne znamo je li naš sin prošao test ili pao ili bilo šta.
Nevíme, jestli náš syn prošel nebo neprošel v testu, nevím nic.
A postalo je posebno zastrašujuće kada smo stigli kući iz bolnice i nismo bili sigurni da li naš mali sin iz majčinog mleka dobija dovoljno hranljivih sastojaka.
A ještě hrozivější bylo, když jsme z nemocnice dorazili domů a nebyli si jisti, jestli náš chlapeček dostává z mléka dost živin.
I pristupi k Njemu Isus i reče Mu: Jesi li naš ili naših neprijatelja?
I šel Jozue k němu, a řekl jemu: Jsi-li náš, čili nepřátel našich?
0.78930711746216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?